Ein Zimmer f\u00fcr zwei \u2013 f\u00fcr ein krankes Kind und einen Elternteil daneben, mit eigener Klimaanlage, Fernseher und K\u00fchlschrank. Vor einem Jahr klang das in einer Infektionsabteilung noch nach Luxus. Heute ist es einfach ein neues Stockwerk in Krywyj Rih: Die Sanierung des Krankenhauses in Krywyj Rih wurde zum Schlussakkord einer jahrelangen Modernisierung eines der gr\u00f6\u00dften medizinischen Komplexe des Gebiets Dnipropetrowsk.<\/p>\n\n\n\n
Es ist zugleich ein seltenes Beispiel daf\u00fcr, wie eine Gemeinde einen gro\u00dfen Bau vollst\u00e4ndig aus eigenen Mitteln finanzieren kann, ohne Spendergelder oder Kreditlinien. F\u00fcr eine Branche, die es gewohnt ist, jede Tranche internationaler Hilfe genau zu z\u00e4hlen, ist das ein beachtenswertes Argument.<\/p>\n\n\n\n
Es geht um den Hauptgeb\u00e4udekomplex des kommunalen gemeinn\u00fctzigen Unternehmens \u201eInfektionskrankenhaus Nr. 1 Krywyj Rih” in der Jurij-Kaminskyj-Stra\u00dfe. Die Einrichtung arbeitete jahrelang in einem heruntergekommenen Geb\u00e4ude, bis die Stadt den gesamten Krankenhauskomplex schrittweise umbaute \u2013 und das Hauptgeb\u00e4ude wurde zur letzten und umfangreichsten Bauphase.<\/p>\n\n\n\n
Zuvor hatte die Stadtverwaltung von Krywyj Rih die Einrichtung bereits teilweise modernisiert: Sie kaufte neue Diagnoseger\u00e4te, darunter ein R\u00f6ntgensystem und ein Ultraschallger\u00e4t, und sanierte einzelne Abteilungen. Die Generalsanierung des Hauptgeb\u00e4udes \u2013 die gr\u00f6\u00dfte und teuerste Phase dieses Programms \u2013 zog sich \u00fcber mehrere Jahre und mehrere Beschaffungsrunden hin, bevor sie in diesem Sommer ihren Abschluss fand.<\/p>\n\n\n\n
Die Fertigstellung des Objekts pr\u00fcften pers\u00f6nlich der Leiter der Milit\u00e4rverwaltung des Gebiets Dnipropetrowsk, Olexandr Hanzha, und der Leiter des Exekutivkomitees des Stadtrats von Krywyj Rih, Olexandr Wilkul. Nach Angaben, die von der offiziellen Website des Stadtrats und mehreren unabh\u00e4ngigen lokalen Medien best\u00e4tigt werden, hat der erneuerte Trakt folgende Kennzahlen:<\/p>\n\n\n\n
Der Trakt hat bereits die ersten Patienten aufgenommen. \u00c4rzte, die das Ergebnis begutachtet haben, bezeichnen die erneuerte Einrichtung als modernen medizinischen Hub mit breiten diagnostischen und therapeutischen M\u00f6glichkeiten \u2013 hier k\u00f6nnen nun sowohl Kinder als auch Erwachsene unter Bedingungen behandelt werden, die zuvor schlicht nicht m\u00f6glich waren.<\/p>\n\n\n\n
Die Modernisierung medizinischer Infrastruktur w\u00e4hrend des Krieges wird meist mit Geberprogrammen assoziiert \u2013 der EU, USAID, einzelnen Partnerregierungen. Der Fall Krywyj Rih ist gerade deshalb wertvoll, weil er ein anderes Modell zeigt: ein kommunaler Haushalt, der \u00fcber mehrere Jahre hinweg verplant wurde, und eine konsequente Umsetzung der Generalsanierung ohne Pause f\u00fcr die Suche nach externer Finanzierung.<\/p>\n\n\n\n
F\u00fcr andere St\u00e4dte und Gemeinden, die derzeit ihre Haushaltsprogramme f\u00fcr 2027 aufstellen, ist das ein praktisches Signal: Eine Generalsanierung eines Krankenhauses dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung \u2013 mit Sauerstoffstation, Heizhaus und autonomer Stromversorgung \u2013 l\u00e4sst sich tats\u00e4chlich aus eigener Kraft durchf\u00fchren, wenn man sie in Etappen aufteilt und nicht Jahr f\u00fcr Jahr verschiebt. Und f\u00fcr Bauunternehmen, die mit staatlichen und kommunalen Auftraggebern arbeiten, ist das ein weiterer Beweis daf\u00fcr, dass \u00f6ffentliche Auftr\u00e4ge f\u00fcr medizinische Infrastruktur auch in den schwierigsten Haushaltsperioden nicht verschwinden.<\/p>\n\n\n\n
Solche Projekte schaffen es selten in die Schlagzeilen der nationalen Medien, doch genau aus ihnen setzt sich der Wiederaufbau zusammen \u2013 ein fertiggestellter Trakt, eine Gemeinde, die die Mittel in ihrem eigenen Haushalt gefunden hat.<\/p>\n\n\n\n